я её раз десять начинал читать, но не продвигался дальше нескольких эпизодов. Передоз удовольствия на синапсах сказывался )
Это текст, прекрасный и в переводе, прекрасный каждой фразой )

Детям не читать. Отравлено постмодернизмом.
...Постмодернизм там прекрасный, настоящий постпостпостмодернизм, - десятки аллюзий в каждой фразе, да. )

Не соображающим в астрономии тоже не советую читать: если вы безразличны к звёздам над своей головой, то вы там просто половины слов не поймёте.
...Ума не приложу, как так можно, но знаю, что 99 процентов окружающих меня, к примеру, в сети к ним безразличны.
Искренне недоумеваю, жалею вас и стыжусь. За вас. Страдаю, словом. Но понять текст вам это не поможет, конечно. Без любви в этом мире вообще хрен что поймёшь!..