погладь автора, я сказаВ
перевод - великолепная Nan_says, бетил я, эдитил Тигр-в-тапке
12.02.2014 в 22:41
Пишет WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014:WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli - челлендж
WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
"Сестры" хэндмейд с туториалом
"Поньо" хэндмейд без туториала
"Ящерка" хэндмейд без туториала
"Вязаные сажи" хэндмейд без туториала
"В зарослях" хэндмейд без туториала
"Нигихаями Кохаку Нуси" хэндмейд без туториала
"Открытки" хэндмейд без туториала
"Ночной полёт (Хаул и Софи в облаках)" дизайн для бесплатного дневника
"Дизайн Порко Россо" дизайн для бесплатного дневника
"Аватары Порко Россо" сет аватар
"Путешествие Сюны" первичный перевод новеллы
Название: Сестры
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд, мастер-класс
Пейринг/Персонажи: сестры Поньо
Размещение: Только для личного использования! Допускается продажа работ, выполненных по МК, в благотворительных целях. Перепост — с согласия автора, после деанона
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Сестры"
Для работы нам понадобятся: понемногу ниток телесного, красного, белого и рыжего цветов (рыжие нитки лучше взять потоньше), подходящий по размеру крючок, пара крупных бисерин для глаз, игла, небольшой кусок белого флиса или фетра.
Сокращения: вп - воздушная петля, сбн - столбик без накида, приб - прибавка, уб - убавка.
Голову начинаем вязать с макушки, ряды не замыкаем, вяжем по спирали (бежевым)
1р. 2 вп, 6 сбн во вторую от крючка петлю (6)
2р. 6 прибавок (12)
3р. (сбн, приб) 6 раз (18)
4-7р. 18 сбн по кругу
8р. (сбн, уб) 6 раз (12)
9р. 6 уб. (6)
Оборвать нить, набить голову, стянуть отверстие.
Руки-плавники (2 шт, красным)
2вп, сбн во 2ю от крючка петлю, вп, поворот,
приб, вп, поворот,
приб, сбн, вп, поворот
приб, 2 сбн, вп, поворот
4 сбн
Не отрывая нити, обвязать плавник по периметру (у меня это 5 сбн, 3 сбн в крайнюю петлю - поворот, 5 сбн). Оборвать нить, закрепить
Хвостовой плавник (внутренний, белым)
1р. 2 вп, 6 сбн во вторую от крючка петлю (6)
2р. вяжем за переднюю стенку петли - 6 прибавок (12)
3р. (сбн, приб) 6 раз (18)
Оборвать нить, закрепить и спрятать
Тело (красным)
1р. 2 вп, 6 сбн во вторую от крючка петлю (6)
2р. 6 прибавок (12)
3р. (сбн, приб) 6 раз (18)
4р. (5 сбн, приб) 3 раза (21)
5р. 6 сбн, следующими пятью сбн ввязываем плавник*, 5 сбн, пятью сбн ввязываем плавник
6-9р. 21 сбн по кругу
10р. (5 сбн, уб) 3 раза (18)
11р. (сбн, уб) 6 раз (12)
12р. 6 уб. (6)
13р. вяжем за переднюю стенку петли - 6 прибавок (12)
14р. (сбн, приб) 6 раз (18)
15р. (сбн, приб) 9 раз (27)
Оборвать нить, закрепить и спрятать, набить тельце.
* складываем тело и плавник лицевой стороной друг к другу, вводим крючок между столбиками плавника, тела, провязаваем сбн, как бы сшивая тельце и треугольник.
Тут я пришила голову еще в процессе вывязывания тела, мне так удобнее.
Начинаем собирать-оформлять рыбку. Пришиваем внутреннюю часть хвоста (цепляем попеременно оставленные ранее задние петли в хвосте и вкладке, стягиваем нить), голову.
Нарезаем рыжие нити на "волосины" ~6 см. Нарезаем сразу много, с запасом. Это шевелюра, ее крепим по периметру головы (не забываем оставить личико) методом бахромы.
Погуще нужно прошить пряди вокруг лица и макушки. У меня получилась вот такое мохнатое чучело:
Подстригаем-ровняем шевелюру, пришиваем бусины-глаза. Из фетра (флиса) вырезаем и пришиваем белое пузико.
Причесываем рыбку, укладываем шевелюру водой при необходимости.
Поздравляем! У вас поселилась одна из сестричек Поньо!
Название: Поньо
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: Поньо
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Поньо"
Название: Ящерка
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд, куклокосплей
Пейринг/Персонажи: Хаул, Кальцифер
Категория: джен
Рейтинг: G
Примечание: Иллюстрация к миди "Я люблю тебя. Не плачь" (R-NC)
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Ящерка"
Название: Вязаные сажи
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: крафт, вязание
Пейринг/Персонажи: Сусуватари, они же странствующая сажа, они же чернушки и угольки, в количестве 6 глазастых комочков.
Категория: Джен
Рейтинг: G
Примечание: Чернушки связаны пряжей YarnArt Samba (Турция, аналог "Травки"). Крючок №4. Украшательства в виде цветочка, листиков и звездочек - элементы ирландского кружева, выполнены пряжей Alize Miss Batik (Турция) и Alize Miss Melange (Турция), крючок №2. Наполнитель для игрушек - полиэфирное силиконизированное волокно. Глазки размером 14-16 мм.
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Вязаные сажи"
Название: В зарослях
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: тоторо
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "В зарослях"
Название: Нигихаями Кохаку Нуси
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: Хаку
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Нигихаями Кохаку Нуси"
Название: Открытки
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: панда маленькая, Тоторо, Шерлок Холмс, Кот в сапогах
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Открытки"
Название: Ночной полёт (Хаул и Софи в облаках)
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: дизайн для бесплатных дневников
Пейринг/Персонажи: Хаул, Софи, намек на Кальцифера
Категория: джен
Рейтинг: G - PG-13
Исходники: Исходник
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Ночной полёт (Хаул и Софи в облаках)"
ФОН
ЭПИГРАФ
Название: Дизайн Порко Россо
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: дизайн для бесплатных дневников
Персонажи: Porco Rosso, Фио Пикколо, Марко Паготт, Джина
Категория: джен
Рейтинг: G - PG-13
Исходники: найдены на просторах интернета
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Дизайн Порко Россо"
ФОН
ЭПИГРАФ
Название: Аватары Порко Россо
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: сет аватар
Персонажи: Porco Rosso, Фио Пикколо, Марко Паготт, Джина
Категория: джен
Количество: 35 шт.
Размер и вес: 120х120, вес: меньше 20кб (все подходят для бесплатных дневников)
Рейтинг: G - PG-13
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Аватары Порко Россо"
Название: Путешествие Сюны
Перевод: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Бета/Эдитор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014/анонимный доброжелатель
Оригинал: Shuna no tabi, Миядзаки Хайао, www.ghibli.jp/shuppan/old/pickup/shuna/
Язык оригинала: японский
Форма: новелла; акварельные рисунки
Пейринг/Персонажи: Сюна, Тэя, другие
Категория: джен, гет
Количество страниц: 114
Рейтинг: R – NC-21
Краткое содержание: Герой в своеобразном постапокалиптическом мире добывает у странных существсемена ячменя шанс на светлое будущее.
Примечание: Эскизы 1983 года к несостоявшемуся фильму по мотивам тибетской сказки. "Путешествие Сюны" — один из источников видеоряда "Сказаний Земноморья". В знак уважения и доброго отношения к переводчику мы сохранили поливановскую транскрипцию имен.
Размещение: с обязательным указанием имен работавших над переводом (после деанона)
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Путешествие Сюны"
URL записиWTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
"Сестры" хэндмейд с туториалом
"Поньо" хэндмейд без туториала
"Ящерка" хэндмейд без туториала
"Вязаные сажи" хэндмейд без туториала
"В зарослях" хэндмейд без туториала
"Нигихаями Кохаку Нуси" хэндмейд без туториала
"Открытки" хэндмейд без туториала
"Ночной полёт (Хаул и Софи в облаках)" дизайн для бесплатного дневника
"Дизайн Порко Россо" дизайн для бесплатного дневника
"Аватары Порко Россо" сет аватар
"Путешествие Сюны" первичный перевод новеллы
Название: Сестры
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд, мастер-класс
Пейринг/Персонажи: сестры Поньо
Размещение: Только для личного использования! Допускается продажа работ, выполненных по МК, в благотворительных целях. Перепост — с согласия автора, после деанона
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Сестры"
Для работы нам понадобятся: понемногу ниток телесного, красного, белого и рыжего цветов (рыжие нитки лучше взять потоньше), подходящий по размеру крючок, пара крупных бисерин для глаз, игла, небольшой кусок белого флиса или фетра.Сокращения: вп - воздушная петля, сбн - столбик без накида, приб - прибавка, уб - убавка.
Голову начинаем вязать с макушки, ряды не замыкаем, вяжем по спирали (бежевым)
1р. 2 вп, 6 сбн во вторую от крючка петлю (6)
2р. 6 прибавок (12)
3р. (сбн, приб) 6 раз (18)
4-7р. 18 сбн по кругу
8р. (сбн, уб) 6 раз (12)
9р. 6 уб. (6)
Оборвать нить, набить голову, стянуть отверстие.
Руки-плавники (2 шт, красным)
2вп, сбн во 2ю от крючка петлю, вп, поворот,
приб, вп, поворот,
приб, сбн, вп, поворот
приб, 2 сбн, вп, поворот
4 сбн
Не отрывая нити, обвязать плавник по периметру (у меня это 5 сбн, 3 сбн в крайнюю петлю - поворот, 5 сбн). Оборвать нить, закрепить
Хвостовой плавник (внутренний, белым)
1р. 2 вп, 6 сбн во вторую от крючка петлю (6)
2р. вяжем за переднюю стенку петли - 6 прибавок (12)
3р. (сбн, приб) 6 раз (18)
Оборвать нить, закрепить и спрятать
Тело (красным)
1р. 2 вп, 6 сбн во вторую от крючка петлю (6)
2р. 6 прибавок (12)
3р. (сбн, приб) 6 раз (18)
4р. (5 сбн, приб) 3 раза (21)
5р. 6 сбн, следующими пятью сбн ввязываем плавник*, 5 сбн, пятью сбн ввязываем плавник
6-9р. 21 сбн по кругу
10р. (5 сбн, уб) 3 раза (18)
11р. (сбн, уб) 6 раз (12)
12р. 6 уб. (6)
13р. вяжем за переднюю стенку петли - 6 прибавок (12)
14р. (сбн, приб) 6 раз (18)
15р. (сбн, приб) 9 раз (27)
Оборвать нить, закрепить и спрятать, набить тельце.
* складываем тело и плавник лицевой стороной друг к другу, вводим крючок между столбиками плавника, тела, провязаваем сбн, как бы сшивая тельце и треугольник.
Тут я пришила голову еще в процессе вывязывания тела, мне так удобнее.
Начинаем собирать-оформлять рыбку. Пришиваем внутреннюю часть хвоста (цепляем попеременно оставленные ранее задние петли в хвосте и вкладке, стягиваем нить), голову.
Нарезаем рыжие нити на "волосины" ~6 см. Нарезаем сразу много, с запасом. Это шевелюра, ее крепим по периметру головы (не забываем оставить личико) методом бахромы.
Погуще нужно прошить пряди вокруг лица и макушки. У меня получилась вот такое мохнатое чучело:
Подстригаем-ровняем шевелюру, пришиваем бусины-глаза. Из фетра (флиса) вырезаем и пришиваем белое пузико.
Причесываем рыбку, укладываем шевелюру водой при необходимости.
Поздравляем! У вас поселилась одна из сестричек Поньо!
Название: Поньо
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: Поньо
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Поньо"
Название: Ящерка
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд, куклокосплей
Пейринг/Персонажи: Хаул, Кальцифер
Категория: джен
Рейтинг: G
Примечание: Иллюстрация к миди "Я люблю тебя. Не плачь" (R-NC)
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Ящерка"
Название: Вязаные сажи
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: крафт, вязание
Пейринг/Персонажи: Сусуватари, они же странствующая сажа, они же чернушки и угольки, в количестве 6 глазастых комочков.
Категория: Джен
Рейтинг: G
Примечание: Чернушки связаны пряжей YarnArt Samba (Турция, аналог "Травки"). Крючок №4. Украшательства в виде цветочка, листиков и звездочек - элементы ирландского кружева, выполнены пряжей Alize Miss Batik (Турция) и Alize Miss Melange (Турция), крючок №2. Наполнитель для игрушек - полиэфирное силиконизированное волокно. Глазки размером 14-16 мм.
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Вязаные сажи"
Чернушки
Импровизация. Небесная сажа. С крылышками.
Название: В зарослях
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: тоторо
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "В зарослях"
Название: Нигихаями Кохаку Нуси
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: Хаку
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Нигихаями Кохаку Нуси"
Название: Открытки
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: хэндмейд
Пейринг/Персонажи: панда маленькая, Тоторо, Шерлок Холмс, Кот в сапогах
Категория: джен
Рейтинг: G
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Открытки"
Название: Ночной полёт (Хаул и Софи в облаках)
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: дизайн для бесплатных дневников
Пейринг/Персонажи: Хаул, Софи, намек на Кальцифера
Категория: джен
Рейтинг: G - PG-13
Исходники: Исходник
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Ночной полёт (Хаул и Софи в облаках)"
НАСТРОЙКИ
КАРТИНКИ
ФОН
ЭПИГРАФ
Название: Дизайн Порко Россо
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: дизайн для бесплатных дневников
Персонажи: Porco Rosso, Фио Пикколо, Марко Паготт, Джина
Категория: джен
Рейтинг: G - PG-13
Исходники: найдены на просторах интернета
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Дизайн Порко Россо"
НАСТРОЙКИ
КАРТИНКИ
ФОН
ЭПИГРАФ
Название: Аватары Порко Россо
Автор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Форма: сет аватар
Персонажи: Porco Rosso, Фио Пикколо, Марко Паготт, Джина
Категория: джен
Количество: 35 шт.
Размер и вес: 120х120, вес: меньше 20кб (все подходят для бесплатных дневников)
Рейтинг: G - PG-13
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Аватары Порко Россо"
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
 |  |  |  |  |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
 |  |  |  |  |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
 |  |  |  |  |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
 |  |  |  |  |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
 |  |  |  |  |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
 |  |  |  |  |
| 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
 |  |  |  |  |
Название: Путешествие Сюны
Перевод: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014
Бета/Эдитор: WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014/анонимный доброжелатель
Оригинал: Shuna no tabi, Миядзаки Хайао, www.ghibli.jp/shuppan/old/pickup/shuna/
Язык оригинала: японский
Форма: новелла; акварельные рисунки
Пейринг/Персонажи: Сюна, Тэя, другие
Категория: джен, гет
Количество страниц: 114
Рейтинг: R – NC-21
Краткое содержание: Герой в своеобразном постапокалиптическом мире добывает у странных существ
Примечание: Эскизы 1983 года к несостоявшемуся фильму по мотивам тибетской сказки. "Путешествие Сюны" — один из источников видеоряда "Сказаний Земноморья". В знак уважения и доброго отношения к переводчику мы сохранили поливановскую транскрипцию имен.
Размещение: с обязательным указанием имен работавших над переводом (после деанона)
Для голосования: #. WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014 - работа "Путешествие Сюны"
@темы: WTF, сказочки, Миядзаки, внезапно, WTF Miyazaki Hayao & Studio Ghibli 2014