погладь автора, я сказаВ
потому что на днях мы с моим драгоценным ками-самой нечаянно зашли вошли заглянули за... ну никак не получается сказать одну неприглядную невзрачную - ками-сама дверь! (она действительно неприглядная, ками-сама, не спорьте)
вот в такую:

сразу за ней обнаружился крохотный зал, который показался нам настолько мизерным, что с перепугу мы его даже и не сфотографировали
(ками-сама говорит, что там было ровно два стола. я помню, что там ещё стояла кофейная печь)
мы скорчили рожи, но ...ах, ками-сама не корчил рожи, конечно же!.. но тут перед нами возникла чаровница (ками возмущается этим словом, да), заговорившая нас и утащившая в самый дальний и глухой уголок (а уголков там оказалось несколько, вовсе не только этот зал)
правда, у меня осталось твёрдое убеждение, что она на нас ...на меня за эти скорченные рожи обиделась (ками-сама говорит, что дал ей шесть гривен на чай, и это должно компенсировать)
чаровница разговаривала по-украински (ками-сама ничего не понимал, но я переводил... как?! я не переводил?! ну я объяснял!..), дала нам меню в толстенной кожаной книге и исчезла.
мы вникли.
первой ценой, увиденной ками-самой, было число девятьсот.
несмотря на то, что дверь называлась "кав'ярня", там был шоколад...
...там был шоколад, называемый в книге "чоколята" или "чоколяда", я уже не помню, и кофе, и немного цукерок. и сладости. и ещё много чего.
мы вели себя скромно (тут ками-сама покашливает почему-то) и заказали такое:

и потом вот так:

(я хотел сладкого, а ками-сама - горького)
...и оно оказалось таким вкусным!..
и половину ками-саминого горького шоколада съел тоже я
у меня даже рука дрожала фотографировать, и потому живописный натюрморт из остатков не демонстрирую
мы хотели заказать много чего ещё, но тут ками-сама вспомнил о калориях и сделался непреклонен.
потому мы остановились, и нам принесли счёт:


а если кто не понял, где это, то:

и правда же - неприглядно )

@темы: облизнулся, внезапно